浅色圆锥曲线爱好者PostsNotesAbout

17spring & Japan Day5

第五天。下鸭神社、上贺茂神社、常照寺、源光庵、银阁寺、大文字山。

今天的地图 (仅供参考)

今天是陪伴ドゥービー的最后一天,所以想走的远一点。之前在 google 上发现常照寺和源光庵的御朱印非常好看,因而想要拜访一下,虽然和银阁寺在不同方向,但远远超出想象,果然在游人少的地方才是体验「侘び寂び」最好的地方。

因为起床有点早,出门买了早饭不知道去那里吃好,正好发现鸭川公园就在旁边,于是非常享受的坐在鸭桂交流点吃完了早饭。在另一边坐着一对妹子,一个是金发的欧洲人,另一个看上去是日本人。欧洲人说着流利的日文,非常亲密。好奇她们是什么关系。

0

之后先去了下鸭神社和与之对应的上贺茂神社。要注意这两家御朱印是一对,最好留出连续的左右两面。熟悉森见登美彦的应该对下鸭神社也会很熟悉。事实上,下鸭神社挺大的。

人少的时候「纠の森」很有感觉。

1

下鸭神社中有连理之木,据说在「相生社」求縁結び也非常的灵验,每年有 500 对情侣在此处举办婚礼的。

2

最近还和柯南剧场版有联动活动。

3

4

沿着桂川逆流而上前往上贺茂神社,路上的自行车道同样很好,忍不住沿着路一直骑下去。晨跑的人也不少。

5

6

7

河边的真•风景房,不知道房价怎么样,能住在这样的地方真好。

8

在上贺茂神社似乎有部分建筑还在修缮中,写御朱印的是个看上去年纪和博主差不多的女生,但是写的字真的好看,在去的近 20 个地方中印象是最深的。附近每月第四个周日有手作市集,可以去拜访一下。

上賀茂神社中的樱花。

9

京都产业大学的停车场,外来车辆其实似乎不能停这,假装学生和管理人聊了一会儿 😂,他非常奇怪我为什么一早来了就走。

10

离开上贺茂神社之后继续向西骑行。

干净的街道。

11

先去了常照寺,精致程度和花的丰富度可能比不上天龙寺,但是绝对的安静。远离喧嚣的极佳去处。从市区往常照寺和源光庵这个方向走的话,和去泉涌寺一样又是一路的上り坂,非常吃力,还是老实下车慢慢推上去吧。

到寺道的时候,就预感自己来对了。

12

13

绝赞的庭院。

14

15

在这里毎年 4 月的第 2 周日会有吉野太夫的花供養。

四季的常照寺都很美,像四季京都的缩影。

16

关于吉野太夫的故事,来自百科。

京都的吉野太夫是沿袭了十代,留芳的是第二代太夫,生于一六零六年。本来是武士家出身的,七岁时被卖到京都游廓。这在当时是很常见的,武士也分很多种,身份卑微的武士,经济情况都相当惨澹,又不能转行从商或是去当短工,只好卖女儿。不过,这也得女儿长得标致,游廓才会买下来。

第二代吉野太夫十四岁时就当上了太夫。据说,当时京都有个刀匠小徒弟,见过太夫之後(大概是在「花魁道中」时目睹芳容的),暗恋不已,拚命锻冶钢刀,最後储存了足够的钱,却因身份低微,无法偿愿。太夫听闻後,觉得这个小徒弟诚心可贵,便悄悄唤人,不但让他倾诉了爱慕之心,更深受感动,委身予对方。结果这个福星高照的小徒弟,竟然在了却夙愿後,第二天跳到桂川自杀身亡了。那个时代的男人,大概都比较纯情吧。

另外,当时的关白(辅助天皇执政的最高位官吏)近卫信寻,因为看上吉野太夫,与富商灰屋绍益争夺赎身权,结果富商取胜,迎娶太夫当正房。吉野太夫於二十六岁就离开游廓当上富商正房,可惜红颜薄命,三十八岁时就病殁了。

17

在秋天就会是这样。图为 JR 广告「そうだ京都、行こう。」

18

分别叫做「迷いの窓」和「悟りの窓」

「迷いの窓」

迷いの窓の四角い形は、人間が誕生し、一生を終えるまで逃れることのできない過程、つまり「人間の生涯」を 4 つの角で象徴しています。この「迷い」とは「釈迦の四苦」のことで、この窓が生老病死の四苦八苦を表しているといわれています。

「悟りの窓」

悟りの窓の丸い形は、「禅と円通」の心が表されています。ありのままの自然の姿、清らか、偏見のない姿、つまり悟りの境地を開くことができ、丸い形(円)は大宇宙を表現しています。

この 2 つの窓の前には、写真に収めようとカメラを片手にやってくる人、そしてこの窓を眺めながら、ゆったりとした時間を過ごす人がやってきます。ぼーっと窓の外の景色を眺めるだけでも風情があります。今回は、ご住職から窓を眺めるポイントを教えていただきました。右の迷いの窓の前に座り、自分の姿を見て(自問自答し)、自我を見つめます。そして、左の悟りの窓の前に行き、純粋な本来の自分の姿に変わるそうです。ぜひ参考に鑑賞してみてくださいね。

真是想试试看一直坐在没有玻璃的窗下,感受四季景色的不同。

稍作休息之后,找吃的的去。虽然很想去就在旁边的光悦寺,但是……真的饿了。

回程路上非常陡的坡,旁边的路牌写着 21%↘

19

20

顺路到了「わかどり」这家店,虽然不是很贵,但是实际非常上品和地道。天ぷら定食很美味。

21

因为计划不够仔细,在倒数第二天必须得去相反方向的银阁寺,不过没有嵐山和伏見那么远也还好。因为游客太多在银阁寺没怎么拍照,就庭院质量来说,和天龙寺相差不多,可惜两者都不够清静。另外比较疑惑的是这里的御朱印书写的有点奇妙,虽然没有说的资格,但感觉不是最好看。

路上电线杆上的鸟。

22

23

在游览银阁寺的过程中前面似乎正好是两个日本人的同事,再聊春天末尾的京都,果然和我想法也是类似的。

他们说,果然这个时间樱花最绚烂印象最深的是仁和寺,而夜间拜访的高台寺演出真是精彩。说到夜间拜访非高台寺莫属。温泉也不错,可是如果没有女性,只有男性去日帰り温泉就有点奇怪。而博主在这次行程中没去成仁和寺,有点后悔。

比起银阁寺更在意的是,想要攀登大文字山。找到登山口有点麻烦,非常隐蔽,估计当地人也不希望有太多的游客,不过欧美的登山者也不少。可以参考这个详细介绍http://www.hishiyama.com/kyoto/Daimonji_Climb/登山过程并不是很艰辛,在上下山过程中遇到的所有人也会「こんにちは」的打招呼。

达到的第一个瞭望点。事实上这个位置的景色比更上面还要好。

24

再继续往上爬,这是就没有明显的台阶了,只能顺着走过的轨迹走,时上时下,会怀疑自己是不是走错了。

到达山顶。

25

在此处可以从法然院,哲学之道方向下山,不过因为之前瞭望点的视线更开阔,就原路返回了。

山顶的样子。

26

想等落日,然而之后云越来越多,也些许有点通り雨,可惜没看到没看到漂亮的夕焼け。

27

28

京都市。

29

下山中透过树林的灯光。

30

事实上在天黑之后下山如果不开手电,几乎什么都看不见,还是挺危险的。不过也有许多年轻人结伴在我下山的时候刚刚开始攀登,估计是去看夜景,如果在夏天真是非常好的夏日冒险呢。

回到住的地方,又和 guesthouse 的管理人聊了一会儿,他看到集印帐,觉得真是うつくしい。

之后就休息了,明天要坐大巴去东京。

© 2023